www.Shdow95sub.com :مدونتي || Shadow95 :ترجمة
.قارة باتُريا الجديدة
بعد قرنٍ عندما قام المهاجرون
،من القارةِ القديمةِ بإنشاء دولةٍ ديمقراطيةٍ هنا
اكتشافُ خام طاقة جديدٍ يدعى سومونيوم سببَ صراعًا
،بين مدينةِ الشمال المختصة بالصناعة ومدينةِ الجنوب المختصةِ بالتعدين
.ممَّا أدَى إلى اندلاعِ حربٍ أهلية قسمت أواصر البلاد
الحرب الأهليةُ التي قسمت البلاد إلى
اتحادِ شمال باتُريا واتحادِ جنوبِ باتُريا
.قد كانتَ تحت سيطرةِ الجنوب بما أنهم يفوقون عدد الشمال
!تقدموا
!أطلقوا
!واصلوا التقدم
!قائد السرية قد قُتل
!ابدؤوا الهجوم
!أطلقوا
!لا تسمحوا لهم بالدخول
!أطلقوا
!ما هذا؟
!يوجدُ شيءٌ ما هنا
!ابتعد! إليكَ عنِّي أيها الوحش
!أطلقوا! أطلقوا كل ما في مخازنكم
خشيةَ الهزيمة، قامت الحكومة الشمالية
باستخدام تقانة محرمةٍ لقلبِ الموازين
.من خلال إنشاء جنودٍ فريدي النوع
.جنودٌ بشعو المنظر تمكنوا من اجتياحِ ساحة المعركةِ في طرفةِ عين
."قام الناس بتشبيههم بالآلهة، وأطلقوا عليهم اسم "المتجسدين
بالتفكير بأنكم قد استوليتم على القلعة ...التي كانت تعتبر منيعةً بهذه السهولة
.الإشاعات التي تُتداول عنكم صحيحةٌ إذن أيها الرقيب الأول الخاص هينّريت
.إنهُ لشرفٌ لي أيها الرائد
.ولكن بسبب وصولنا المتأخر، الكثير من رجالنا خسروا حياتهم
.لا تلقِ للأمر بالًا
.لقد منحوا حياتهم للمساعدةِ في تأمينِ نصر الشمال
أيوجد فخرٌ أعزُّ من هذا؟
.على كلٍّ، أحسنتم صنعًا هذه المرَّة
.نالوا قسطًا من الراحةِ حتى المهمة التالية
!حاضر سيدي
...المتجسدون نتاجُ بحثٍ بالغ السريَّة
ألا بأس بالوثق بهم حقًا؟
.إنهم محض أسلحةٍ أيها الملازم
.علينا استخدامهم كما يلزم فحسب
.سندخل يا إلين
.تفضلا بالدخول
.من المطمئن أنكما بخير يا هانك وكين
،إذا كان ذلك الرائد هو من يوجِّهنا هناك
.لربما كنَّا قد حصلنا على شرفِ الموتِ في ساحة المعركة
.ها أنت مجددًا، ستقع في ورطةٍ إذا سمعكَ أحدهم
كيف حال أجساد الجنود إذن؟
.كان هناك عددٌ قليلٌ ممن أظهرت أعراضهم تقدمًا في المعركة الأخيرة
.هكذا إذن
.سأجد حلَّا ما بصفتي الشخص الذي أنشأ المتجسدين
.أعد بهذا
.الأمر على ما يرام، جميعنا نثق بكِ
.وهذا ينطبق عليَّ كذلك بالطبع
.شكرًا لكَ يا هانك
...المعذرة
!حسنٌ، سأذهب لتفقدِ البقية
...عجبًا
.ما زال صبيانيًا كعادته
ابنتكَ شال-تشان تُدير دار الأيتام بمفاردها الآن إذن؟
.فقدتُ زوجتي عندما كانت ابنتي في نعومة أظافرها
.إنها تبذل قصارى جهدها حقًا
.يبدو أنكَ فخورٌ بابنتك للغاية
.أجل
.بئسًا... أريد تكوين عائلةٍ مع فتاةٍ مثلها يومًا ما
—هذا صحيح! عرِّفني على شال-تشان
.من الأفضل ألّا تختار روي يا ويل
.إذا لم يتمَّ الشخص مُثلهُ العليا، فسيلقي باللوم على الطرف الآخر على الفور
.أظنُ أنكَ تتحدث عن زوجتكَ التي فرَّت هربًا يا إيدي
.تعالوا لزيارتي بعد ما تنتهي الحرب
.ابنتي والأطفال سيُسعدون
!أجل -
ألا بأس بهذا؟ -
!أيها القائد
"نقيب"
.على رسلكم
ما الخطب يا روي؟
.تبدو في مزاجٍ جيد
.ألقي نظرةً على ابنةِ ويل أيها القائد
!سيعرِّفني عليها
!أرني
.قال أنها فتاةٌ صالحةٌ تهتمُّ بعائلتها
.إنها ظريفة
!بالفعل
أهذا صحيح؟
.المعذرة، إنهُ تحيُّز الوالدين
.أعلم هذا
.ستكبرُ لتكون امرأةً فائقة الجمال
.أتطلع لهذا
ماذا؟ أولستَ مهتمًا بالدكتورة إلين أيها القائد؟
.يجب ألا تخونها أيها القائد
—هذا صحيحٌ أيها القائد، شال-تشان تُعد
!ماذا ستفعل بشأن إلين-سان؟
مـ- ما الذي تقصده؟
.ينتابني الفضول حيال هذا أيضًا
.لربما تهرب بعيدًا إذا انتظرتَ طويلًا
!أنا كذلك
.من الأفضل أن توطِّن علاقتك معها
.ربما تنتظر الدكتورة مبادرتكَ إليها أيها القائد
...سوف
...سوف أفكر في هذا بعد نهاية الحرب
ما خطب اجتماعكم هذا؟
—كين! إليـ
—اسمع هذا يا نائب القائد، القائد والدكتورة
!ليس بالأمر الجلل
ماذا بشأني؟
!لا شيء
!بادر أيها القائد
ما الذي تتحدثون عنه؟
.أجل
!لا شيء
.فم روي يخرج رغوةً أيها القائد
.أنتَ فاشلٌ كقائد
...إنهم
!المتجسدون...
.أنهينا هذا أسرع من المتوقع
.نعم
ما هذا؟
ما الذي تفعلهُ يا آبي؟
!اهدأ يا آبي
!توقف يا آبي
!النجدة
!جهزوا المدافع بسرعة
!توقف يا آبي
!الأمر خَطِرٌ يا هانك
!آبي
لِمَ تفعلُ هذا؟
...أيها القائد
...لا... لستُ أنا
.أوقفني... رجاءً
!أطلقوا! أردوهُ قتيلًا
!آبي
أأنتَ بخيرٍ يا آبي؟
...لا... لستُ أنا
—إنهُ شخصٌ آخر
!طبيب
!لا بأس بأي أحد! أحضروا طبيبًا إلى هنا
...أنا... آسف
!إياكَ يا آبي
هل سينتهي بي الحال يومًا مثل آبي؟
...مستحيل
.لا... أنا خائف
!اصمت يا ثيو
...قبل فترةٍ وجيزة قال لي
،مؤخرًا، عندما أقتال كمتجسد
.أبدأ بالتساؤل أيهما هي نفسي الحقيقية
ماذا؟
...أتساءل ما إذا كنتُ لن أستطيع العودة لإنسانٍ يومًا ما
آبي؟
!أمزح فحسب
.آسفٌ لقولي هذه الأشياء الغريبة
.لا بدَّ أن شيئًا ما قد حصل لهُ حينها
...بالرغم من معرفتي لهذا
.ولكنني لم أحرك ساكنًا
أمن المحتمل أن يحصل هذا لجميعنا؟
.لا أدري... لا أدري حقًا، أنا آسفة
...إلين
.أنصتوا جميعكم
.نحنُ ما زلنا نجهل سبب هيجانِ آبي
.ما زلنا نجهل الكثير عن قوةِ المتجسدين
.هناكَ احتمالٌ أن ما حدث لآبي قد يحدث لنا كذلك في نهاية المطاف
!لكننا لسنا وحوشًا
!نحنُ "المتجسدون" ولدينا إرادتنا وفخرنا
.لهذا، الآن وهنا، سنُقسم
،أولئكَ الذين خسروا أرواحهم
.سيُقتلون بأيدي رفاقهم
،إذا حدث أمرٌ مشابهٌ مجددًا
.فيجب أن نكون من نوقفه
لكي نتأكد أن جميع القتالات التي خضناها ،حتى الآن لإنهاء الحرب لم تكن عبثًا
.سنواجهُ هذا الأمر سويًّا
!نحنُ لسنا بمفرنا
.لا تنسوا هذا رجاءً
.أشكركم على تحملكم لهذه المهمةِ الشاقّة
.أخيرًا، سيكون يوم غد هو يوم الاستيلاء على العاصمة
.سيكون أشدَّ قتالٍ سنخوضهُ حتى الآن
...ولكن إذا نجونا من هذا
...حالما تنتهي الحرب، أنا
.سأطلب من إلين أن تكون معي
.وأريدكم جميعًا أن تحتفلوا معي
.هذا أمرٌ من قائدكم
.لنعد جميعنا أحياء
!أجل
!لا يمكنني الموت الآن
!لننهِ هذه الحرب حالًا
...هانك
.لا تُجهد نفسك
.ستكون معركة الغد شاملة
.أرغب بفعل ما باستطاعتي فعله
.جميع المعارك التي وكِّلنا بها كانت في وضعٍ يائس
.لربما نكون متجسدين، ولكنَّ النجاة ليست بالأمر الهيِّن
.لقد وصلنا لهذه المرحلة لأنكَ قائدنا
.لا أتوقع وجود شخصٍ أفضل منك
.لا، الأمر ليس كذلك
.استطعنا الوصول لهذا الحد لأن الجميع وثقوا بي
...جميع من في الفرقة
.بما فيهم أنتَ وإلين من جعلتم من الممكن لي أن أكون القائد
.هذا من شيمك
أتذكر لقاءنا الأول نحن الثلاثة؟
.نعم
من كان ليظن أن أيتام حربٍ مثلنا سنكون أعز أصدقاء
مع صبيٍّ ثريٍّ من عائلة مرموقةٍ مثلك؟
.بالفعل
.اعتنِ بإلين يا هانك
.إنها تحاول التعامل مع كل شيءٍ بمفردها، وهذا يدمرها
.أنتَ الوحيد الذي باستطاعتهِ دعمها
.إنهُ أنا يا إلين
ما الذي أردتِ الحديث عنه؟
.ستنتهي الحرب قريبًا يا هانك
.من المحتمل أن تتوقف عملية الغد قبل أن تبدأ حتى
.مقر القيادة كان يجري مفاوضاتٍ غاية في السريةِ لوقف الحرب
.مسودة معاهدة السلام قد اكتملت سلفًا
.هذه البلاد التي قُسمت للشمال والجنوب ستعود واحدةً مجددًا
أأنتِ متأكدة؟
.نعم
...هكذا إذن
...سيعمُّ علينا السلام أخيرًا
.ولكن لا مكان لنا في هذا السلام
ما الذي تقصدينه؟
—إليـ
...ماذا؟ جسدي يأبى التحرك
الأشخاص الذين أصبحوا متجسدين ،لن يخسروا هيأتهم البشرية فحسب
.ولكن أرواحهم كذلك
.جميعهم دون استثناء... بما فيهم أنتَ يا هانك
ستفقد عقلانيتك عندما يحدث هذا
.وتغدو غير مسيطرٍ على قوتك
،حاولت البحث عن طريقةٍ لتجنب هذا
.ولكنني فشلت
،إذا خسرتم أرواحكم البشرية
.ستكونون تهديدًا أخطر من هذه الحرب
يجب أن أتحمل المسؤولية قبل حدوث هذا
.بصفتي واحدةً ممن أنشأوا المتجسدين
.لا يسعني السماح لكم بالتحول لوحوش
.أنتَ لطيفٌ للغايةِ يا هانك، لذا ستحاول إيقافي على الأغلب
...ستجعلني أتردد
...لذا
.لا تقلق... سألحق بك قريبًا
...كين
.أنا آسفةٌ لجعلكَ تساعدني في شيءٍ يلزم عليَّ إنهاؤهُ بمفردي
.كما اتفقنا، سنقتُلُ جميع من في الفرقة
.من المفترض أن يموتوا بلا معاناةٍ باستخدام هذه الرصاصات
،وبعدها، عندما نموت أنا وإياك في النهاية
.جميع من لهم علاقةٌ بالمتجسدين سيندثرون من هذا العالم
...لا
!لقد أفقتَ حقًا
...المتجسدون مرنون حقًا
أين أنا؟
.المستشفى العسكري
أنا الملازم الثاني لايزا رونيكاستل، أعمل لصالح
.المخابرات العسكرية لاتحاد باتُريا
.سُررت بلقائكَ أيها الرقيب الأول الخاص هانك هينّريت
.لقد كنتَ في غيبوبةٍ لمدة شهرين
شهرين؟
.نعم، الحرب انتهت منذ فترةٍ طويلةٍ كذلك
ما الذي حدث لفرقتي؟! وإلين؟
.أنا هنا في الواقع لسؤالكَ عن هذا
،في اليومِ الذي وُجِدتَ فيهِ على مشارف الموت
.الدكتورة إلين بلوليك اختفت كذلك، وهي مفقودة منذ ذلك الحين
حُلَّت فرقة المتجسدين
.وأُطلقوا أينما يودون الذهاب من قِبل كين مادهاوس
...لكن
بدأ معظمهم يفقدون عقلهم
.وتسببوا بالدمار أينما حلت رحالهم
.كثيرٌ من الناس قد قُتلوا
،المتجسدون الذين كانوا يعتبرون آلهة
...هم مصدر خوفٍ للناس الآن
ما الذي يحدث يا ترى؟ .لا بدَّ أنكَ تعرف شيئًا
أين كين؟
.لقد فقدنا اتصالنا معهُ بعد فترةٍ وجيزةٍ من آخر معركة
!كين
!النجدة
.إيدغر بيكفورد
.سمعت أنك تجوب الأنحاء وتقتل رفاقكَ السابقين أيها القائد هانك
.أولئكَ الذين خسروا أرواحهم سيُقتلون بأيدي رفاقهم
!أتيتُ لأُتمَّ قسمي في ذلك اليوم
.لقد أصبحنا أبطال الحرب بفضل هذه القوة
!لا، لقد أصبحنا آلهة
ما الخطأ في قتل البشر الذين يرفضون إرادة الإله؟
!لم نكن آلهة أبدًا لا في الماضي أو الآن يا إيدي
،وإذا خسرنا أرواحنا
!فنحن محض وحوش
!جميعكم، حان وقت الشاي
.ويل هو بطل هذه المدينة
.لقد عدتُ للمنزل يا أمي
...لقد قتل أبي
.عندما يحين وقتُ سحبكِ للزناد، فأعلم يقينًا أنكِ قادرةٌ على فعلها
ابنةُ التنين